กรณีทางไปอุทยานประวัติศาสตร์ จ.สุโขทัยสะกดคำผิด จากคำว่า “ศาสตร์” เป็นคำว่า “ศาตร์” ล่าสุด ผู้ว่าฯ สั่งแขวงการทางฯ ไปปลดป้ายออก แล้วรอให้หน่วยงานเจ้าของป้าย จัดการแก้ไขให้เสร็จใน 7 วัน
จากกรณีชาวอำเภอศรีสัชนาลัย จ.สุโขทัย พบป้ายสีฟ้า ตัวหนังสือสีขาวบอกทางไปอุทยานประวัติศาสตร์สะกดคำผิด จากคำว่า “ศาสตร์” เป็นคำว่า “ศาตร์” ซึ่งตกตัวอักษร ส เสือไป เป็นเหตุชวนให้สงสัย ว่าสะกดอย่างนี้ได้หรือ ซึ่งไม่ทราบว่าเป็นของหน่วยงานใด และอยากให้ผู้เกี่ยวข้องจัดการแก้ไขโดยด่วน หากเป็นการผิดพลาด เพราะ จ.สุโขทัย เป็นถิ่นกำเนิดอักษรไทย จึงไม่ควรให้เกิดข้อผิดพลาดเช่นนี้ โดยพบว่ามีการติดตั้งไว้หลายสิบป้าย ในทุกเส้นทางที่มุ่งหน้าสู่อุทยานประวัติศาสตร์ศรีสัชนาลัย ทั้งในอำเภอศรีสัชนาลัย และอำเภอข้างเคียง
...
ล่าสุด วันที่ 26 ธ.ค.62 นายไมตรี ไตรติลานันท์ ผู้ว่าราชการจังหวัดสุโขทัย เปิดเผยว่า ป้ายดังกล่าวเป็นของส่วนกลาง ได้สั่งการให้แขวงการทางจ.สุโขทัย ปลดป้ายดังกล่าว เพื่อนำไปแก้ไขให้ถูกต้องทันที ก่อนที่จะนำมาติดตั้งใหม่ ให้แล้วเสร็จภายใน 7 วัน โดย กล่าวว่า เป็นบทเรียนที่หน่วยงานราชการต้องประสานงานกันเมื่อพบข้อผิดพลาดในเรื่องต่างๆ ถึงแม้ไม่ใช่หน่วยงานที่รับผิดชอบโดยตรงก็ตาม ต่อมาเจ้าหน้าที่แขวงการทางสุโขทัย ได้ออกตระเวนเก็บป้ายที่ผิดพลาดดังกล่าวออกจนหมด โดยนำไปเก็บไว้ที่หมวดการทางบ้านแก่ง อ.ศรีสัชนาลัย เพื่อเตรียมส่งให้หน่วยงานเจ้าของป้ายที่แท้จริง นำไปแก้ไขให้ถูกต้องต่อไป.