ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา หลายคนคงเห็น “คำๆ หนึ่ง” กับ “สีเขียว” กระแทกตาอยู่ทั่วแพลตฟอร์มต่างๆ

นั่นคือคำว่า “Brat” (อ่านว่า แบรท) อัลบั้มล่าสุดของ “ชาร์ลี เอ็กซ์ซีเอ็กซ์” (Charli XCX) ป๊อปสตาร์สาวชาวอังกฤษ ซึ่งมีเพลงฮิตแนวไฮเปอร์ป๊อปติดหูจากอัลบั้มนี้มากมาย เช่น “360” และ “Guess” ได้มาทำให้คำว่า Brat เปลี่ยนความหมายเดิมตาม พจนานุกรมคอลลินส์ ที่ระบุว่าคำนี้หมายถึง เด็กแสบที่นิสัยแย่สุดๆ กลายมาเป็นคำที่ใช้อธิบายคนที่มีความมั่นใจ, อิสระและมีแนวคิด สุขนิยม

ส่วนสาวชาร์ลี เอ็กซ์ซีเอ็กซ์ อธิบายว่า แบรทก็คือเด็กสาวที่ไม่เรียบร้อย ชอบปาร์ตี้ พูดจาไปเรื่อยเปื่อย อารมณ์แปรปรวนนิดหน่อย ส่วนบางคนก็อาจจะพกบุหรี่ ไฟแช็ก โนบราใส่เสื้อสายเดี่ยวสีขาว อะไรทำนองนั้น...

ความปังในครั้งนี้ยังกลายเป็นไวรัลทั่วโลก จนถึงขั้นที่ “คามาลา แฮร์ริส” รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยังหยิบเอามาใช้หาเสียงเลือกตั้งผู้นำสหรัฐฯ ปี 2567 เช่นกัน

ส่วนพจนานุกรมคอลลินส์ก็ยังยกให้คำว่า “Brat” เป็นคำแห่งปีอีกด้วย!!

มังกรสามหาว

คลิกอ่านคอลัมน์ “เปิดม่าน joke opera” เพิ่มเติม