ข้อมูลของหน่วยสืบราชการลับ "MI5 "และ "MI6" ของอังกฤษ ระบุ "ชาร์ลี แชปลิน" นักแสดงตลกชื่อดังในยุคภาพยนตร์เงียบ อาจไม่ได้เป็นชาวอังกฤษอย่างที่ทุกฝ่ายเข้าใจกัน แต่อาจมีชาติกำเนิดที่แท้จริงอยู่ในแผ่นดินรัสเซีย...

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อ 17 ก.พ. โดยอ้างข้อมูลของหน่วยสืบราชการลับ "MI5 " ว่า เซอร์ ชาร์ลส์ สเปนเซอร์ แชปลิน หรือที่ทั่วโลกรู้จักกันดีในชื่อ "ชาร์ลี แชปลิน" นักแสดงตลกชื่อดังในยุคภาพยนตร์เงียบ อาจไม่ได้เป็นชาวอังกฤษอย่างที่ทุกฝ่ายเข้าใจกันแต่อย่างใด

ข้อมูลของหน่วยสืบราชการลับดังกล่าวของอังกฤษ ระบุว่า เมื่อปี ค.ศ. 1952 ทางการอังกฤษได้รับการร้องขอจากสหรัฐฯ ให้ช่วยตรวจสอบประวัติของนักแสดงชื่อก้องโลกรายนี้ ที่เพิ่งเดินทางออกจากการแสดงภาพยนตร์บนแผ่นดินอเมริกาว่ามีส่วนพัวพันกับลัทธิคอมมิวนิสต์หรือไม่ แต่จากการตรวจสอบอย่างละเอียดเป็นเวลานานหลายปี เจ้าหน้าที่ของหน่วยกลับไม่เคยพบบันทึกใดๆ ที่บ่งชี้ว่า แชปลิน เกิดเมื่อวันที่ 16 เม.ย. ปี ค.ศ. 1889 ที่ย่านวัลเวิร์ธ ทางตอนใต้ของกรุงลอนดอน ตามที่เจ้าตัวกล่าวอ้าง ขณะเดียวกัน กลับพบข้อมูลลับที่ระบุว่า จริงๆ แล้ว แชปลิน ซึ่งมีชื่อปลอมว่า "อิสราเอล ธอร์นสไตน์" อาจถือกำเนิดใกล้กับย่าน "ฟงแตงเบลอ" ทางตอนใต้ของกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส

...


อย่างไรก็ดี ประวัติความเป็นมาของแชปลิน กลับยิ่งทวีความซับซ้อนยิ่งขึ้นในเวลาต่อมา เนื่องจากการตรวจสอบของหน่วยสืบราชการลับในต่างแดนของอังกฤษ หรือ "MI6" กลับพบว่า แชปลิน ก็ไม่ได้ถือกำเนิดที่ตอนใต้ของเมืองหลวงฝรั่งเศสเช่นกัน แต่กลับพบข้อมูลในเอกสารฉบับหนึ่ง ที่มีผู้บันทึกคำพูดของแชปลินเอาไว้ขณะที่เขากล่าวว่า "going back to Russia" ทำให้เกิดข้อสงสัยว่า ชาติกำเนิดที่แท้จริงของดาวตลกรายนี้อาจอยู่ในแผ่นดินรัสเซีย หรือแชปลินอาจเป็นหนึ่งสมาชิกของครอบครัวชาวยิวที่อพยพหนีความยากจนและการกดขี่จากรัสเซียก็เป็นได้

ทั้งนี้ ชาร์ลี แชปลิน เริ่มต้นอาชีพการแสดงในอังกฤษ แต่ย้ายไปโด่งดังเป็นพลุแตกในสหรัฐฯ ตั้งแต่เมื่อปี ค.ศ.1910 แต่ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1950 เขาถูกกล่าวหาจากทางการสหรัฐฯว่า มีส่วนพัวพันกับลัทธิคอมมิวนิสต์และสหภาพโซเวียต และถูกปฏิเสธการขอสัญชาติอเมริกัน แชปลิน จึงตัดสินเดินทางกลับอังกฤษทางเรือในปี ค.ศ. 1952 ก่อนจะเสียชีวิตในสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันคริสต์มาส ปี ค.ศ. 1977.