เมื่อวันที่ 4 ม.ค. สำนักข่าวต่างประเทศรายงานความคืบหน้าเหตุการณ์ที่แทบจะเกิดขึ้นน้อยครั้ง กรณีทหารรักษาการณ์พื้นที่เขตปลอดทหาร (DMZ) ตรวจพบในวันขึ้นปีใหม่ 1 ม.ค. ว่า มีบุคคลรายหนึ่งลักลอบแปรพักตร์ ข้ามพรมแดนจากฝั่งเกาหลีใต้ไปยังฝั่งเกาหลีเหนือ จากที่ปกติแล้วจะมีแต่เกาหลีเหนือลักลอบข้ามฝั่งมาเกาหลีใต้ ซึ่งจากการตรวจสอบต่อมาพบว่าเป็นอดีตชาวเกาหลีเหนือที่หนีข้ามมาฝั่งเกาหลีใต้เมื่อประมาณ 1 ปีก่อน

ทั้งนี้ จากข้อมูลของกองทัพเกาหลีใต้ระบุว่า ชายวัยประมาณ 30 ปี ที่ทำการแปรพักตร์ซ้ำสอง ประกอบอาชีพเป็นนักการภารโรงอยู่ในกรุงโซล หลังจากหลบหนีข้ามจากฝั่งเกาหลีเหนือมายังฝั่งเกาหลีใต้ และเรียกได้ว่า มีสภาพความเป็นอยู่ของชีวิตที่ยากลำบาก ในระดับชนชั้นแรงงานหรือแย่กว่า ต้องอดมื้อกินมื้อ น้อยครั้งที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับเพื่อนบ้าน และทำการทิ้งข้าวของเครื่องใช้ทั้งหมดก่อนกลับไปฝั่งเกาหลีเหนือ กระนั้นการตรวจสอบในเชิงความมั่นคงพบว่ามีความเสี่ยงต่ำที่บุคคลดังกล่าวจะเป็นสายลับเกาหลีเหนือ แต่ทางการกำลังเช็กเพิ่มเติมว่าเล็ดลอดด่านรักษาความปลอดภัยในเขตปลอดทหารไปได้อย่างไร ขณะที่ทางการเกาหลีเหนือปฏิเสธที่จะให้ความเห็นในเรื่องนี้.