นักท่องเที่ยวชาวฮังการี พาลูกสาววัย 4 ขวบ ขี่คอเดินเที่ยวในตัวเมืองตรัง โดนสายสลิงที่ห้อยต่ำอยู่ริมถนนบาดคอเป็นแผล เกือบร่วงลงพื้น ยังดีพ่อคว้าทัน บอกเสียความรู้สึกมาก ไม่คิดจะเจอเรื่องแบบนี้
เวลา 10.00 น. วันที่ 24 พ.ค. นางพิมพ์วิอร แก้วประสมศรี อายุ 53 ปี เจ้าของที่พักไรวินทร์ เพลส จ.ตรัง นำผู้สื่อข่าวลงพื้นที่ชี้จุดสายสลิงที่เกะกะระโยงระยาง รกรุงรัง บริเวณริมถนนห้วยยอด ภายในเขตเทศบาลนครตรัง อ.เมืองตรัง ที่บาดบริเวณลำคอของ ด.ญ.อลิน เฮอร์แมน วัย 4 ขวบ ขณะขี่คอนายโทมัส เฮอร์แมน ผู้เป็นพ่อ ซึ่งเป็นนักท่องเที่ยวชาวฮังการี ตั้งใจจะเดินเที่ยวเล่นชมความสวยงามของภายในบริเวณเมืองตรัง โดยไม่คาดคิดว่าลูกสาวและครอบครัวต้องมาเจออุบัติเหตุจากความมักง่าย

นางพิมพ์วิอร เล่าให้ผู้สื่อข่าวฟังว่า เมื่อวันที่ 19 พ.ค.ที่ผ่านมา ครอบครัวเฮอร์แมน ประกอบด้วย พ่อ แม่ซึ่งเป็นคนไทย ลูก และปู่ นักธุรกิจชาวฮังการี ได้มาเข้าพักที่อพาร์ตเมนต์ของตน และอยากท่องเที่ยวในจังหวัดตรัง จึงแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในตัวเมืองตรังไปหลายแห่ง ซึ่งเขาก็เดินทางไปเที่ยวกันเอง แต่หลังจากนั้นได้กลับมาเล่าให้ฟังว่า
...
"ขณะที่เดินไปตามถนนสายต่างๆ เพื่อชมอาคารบ้านเรือน ภายในเขตเทศบาลนครตรัง ก็สังเกตเห็นว่า บนฟุตปาททางไม่เรียบมีทางต่างระดับ นายโทมัส ผู้เป็นพ่อก็ให้ น้องอลิน ซึ่งเป็นลูกสาว ขึ้นไปขี่นั่งบนไหล่ ลักษณะขี่คอ ในขณะที่ตัวเองระวังทางเดิน และไม่ทันระวังข้างบนและไม่คิดว่าจะเกิดเหตุการณ์ขึ้น ลูกสาวถูกลวดหรือสายสลิงที่ห้อยอยู่บริเวณริมถนน สูงจากพื้นประมาณ 1.5 เมตร บาดเข้าที่คออย่างแรง จนลูกหงายหลัง เกือบตกลงมาจากไหล่ ดีที่ตนเองคว้าไว้ได้ทัน ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นสายสลิงเกี่ยวกับเสาไฟฟ้า และเมื่อตรวจสอบดูพบแผลเป็นรอยบาดมีเลือดไหลออกยาวประมาณ 5 นิ้ว ทำให้นายโทมัสซึ่งตกใจมาก รีบพาลูกไปหาหมอ โชคดีที่แผลไม่ลึก ได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อย"
นางพิมพ์วิอร กล่าวอีกว่า นับว่าโชคดีที่น้องอลินไม่เป็นอะไรมาก ถ้าเกิดเหตุรุนแรงกว่านี้ ตนเชื่อว่าประเทศไทยคงต้องเป็นข่าวดังไปทั่วโลกอีกแน่นอน สาเหตุเป็นเพียงเพราะความมักง่ายของใครก็ไม่รู้ จึงอยากวอนส่วนที่เกี่ยวข้องช่วยดูแลเรื่องนี้ เพราะเราอาจมองว่าเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่อาจจะกลายเป็นเรื่องใหญ่ในครั้งหน้าก็ได้ ซึ่งหลังจากครอบครัวนักท่องเที่ยวต้องเจอกับอุบัติเหตุ ทำให้เขาเช็กเอาต์ออกจากที่พักไปเดินทางไปยังจังหวัดภูเก็ตเลย ทั้งๆ ที่ตั้งใจจะพักต่ออีก 3 วัน ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าเสียดายมาก และเขายังบอกว่าเสียความรู้สึกที่เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ในพื้นที่ จ.ตรัง โดยเฉพาะบริเวณเเทศบาลนครตรัง มีสายไฟ สายเคเบิล สายลวด สายโทรศัพท์ สายสลิง ฯลฯ ห้อยระโยงระยางบริเวณริมทางเดินจำนวนมาก บางจุดตกถึงพื้น บางจุดมีมากจนมองไม่ออกว่าเป็นสายอะไรบ้าง ซึ่งก่อนหน้านี้เคยมีการนำเสนอข่าวเพื่อให้แก้ไขเรื่องนี้แล้ว แต่ก็ยังไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง จนเกิดเหตุขึ้นดังกล่าว.