ไทยรัฐออนไลน์
"แฟนบอลไทยเสียดาย" สุชาวดี นิลธำรงค์ ดาวยิงสาวทีมชาติไทยลูกครึ่งอเมริกัน แขวนสตั๊ดแล้ว เผย 2 สิ่งที่ภูมิใจก่อนเริ่มเส้นทางใหม่
วันที่ 16 มกราคม 2566 มิรันดา สุชาวดี นิลธำรงค์ กองหน้าฟุตบอลหญิงทีมชาติไทย ลูกครึ่งอเมริกัน ประกาศผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัวว่าตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพอย่างเป็นทางการแล้ว แม้ว่าเธอเพิ่งจะมีอายุเพียง 25 ปีก็ตาม
"มิรันดา" ประกาศถึงการตัดสินใจ พร้อมทิ้งท้ายถึง 2 สิ่งที่ภูมิใจในการเล่นฟุตบอลอาชีพว่า "หลังจากที่น้องได้คิดไตร่ตรองอย่างดีแล้ว น้องตัดสินใจที่จะยุติจากการเล่นกีฬาที่น้องรักและทำมาตลอด น้องรู้สึกขอบคุณสําหรับการสนับสนุนและคําแนะนําของคนไทยทุกคนที่คอยติดตามตลอดการเดินทางของน้องในเส้นทางนี้ น้องรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นตัวแทนของทีมชาติไทยและได้รับความรักและการยอมรับจากแฟนบอลชาวไทย ขอบคุณมากค่ะ"
สำหรับ มิรันดา สุชาวดี นิลธำรงค์ มีคุณพ่อเป็นคนไทย และคุณแม่เป็นชาวอเมริกัน เกิดเมื่อวันที่ 1 เมษายน ปี 1997 ที่รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เริ่มเล่นฟุตบอลเมื่อปี 2005 ด้วยวัยเพียง 8 ขวบ ซึ่งเธอสามารถเล่นได้หลายตำแหน่ง ทั้งศูนย์หน้า, กองกลางตัวรุก และกองกลางตัวรับ
จากนั้นเริ่มเล่นระดับเยาวชนของสหรัฐอเมริกาในปี 2012 "มิรันดา" ก็มีโอกาสเดินทางมาที่ประเทศไทย เพื่อร่วมฝึกซ้อมกับ โรงเรียนกีฬาจังหวัดชลบุรี เป็นเวลา 1 เดือน ร่วมกับรุ่นพี่ทีมชาติไทยอย่าง ดวงนภา ศรีตะลา, วิลัยพร บุตรด้วง และ พิสมัย สอนไสย์
หลังจากกลับไปยังสหรัฐอเมริกา เธอก็ได้ย้ายไปอยู่กับ แดนวิลล์ ในปี 2013 ก่อนเข้าศึกษาต่อที่ มหาวิทยาลัยเบิร์คลีย์ สาขาวิชาวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ และจิตวิทยา ซึ่งเธอก็สามารถติดทีมฟุตบอลหญิงของมหาลัยวิทยาลัยได้ด้วย
ต่อมา ปี 2017 "มิรันดา" ก็ถูกเรียกตัวติดทีมชาติไทยครั้งแรกในศึกฟุตบอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2018 รอบคัดเลือก ที่ประเทศปาเลสไตน์ ซึ่งเธอก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมจนกลายเป็นตัวหลักของทัพ "ชบาแก้ว" ในเวลาต่อมา และสามารถพาทีมไปลุยฟุตบอลหญิงชิงแชมป์โลก 2019 รอบสุดท้าย ที่ประเทศฝรั่งเศส ได้สำเร็จ ซึ่งถือเป็นการลุยบอลโลก 2 สมัยติดต่อกันของ ไทย
เกียรติประวัติของ สุชาวดี นิลธำรงค์ ในนามทีมชาติไทย ประกอบด้วย แชมป์อาเซียน 1 สมัย ในปี 2018, เหรียญเงินซีเกมส์ 2019 ที่เวียดนาม, อันดับ 4 ฟุตบอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2018 ที่จอร์แดน, รอบ 8 ทีม เอเชียนเกมส์ 2018 ที่อินโดนีเซีย และรองแชมป์อาเซียน ปี 2019
ส่วนเส้นทางค้าแข้งในระดับอาชีพ "มิรันดา" ได้เซ็นสัญญากับ กินตรา อูนิเวอร์ซิเตตัส สโมสรในลีกลิธัวเนีย ที่ได้สิทธิ์ไปเล่น ยูฟ่า วีเมนส์ แชมเปียนส์ลีก ในปี 2019-2020 จากนั้นก็ย้ายไปอยู่กับ โอแอล เรน ทีมชั้นนำของลีกสูงสุดสหรัฐอเมริกาในปี 2020 ก่อนถูก คริสเตียนสตัด ในลีกสวีเดนยืมตัวเมื่อปี 2021 และย้ายไป เซลฟอสส์ ในลีกไอซ์แลนด์เป็นสโมสรสุดท้าย เมื่อปี 2022 ที่ผ่านมา