ไทยรัฐออนไลน์
ฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประกาศเลื่อนการแข่งขันทุกคู่สัปดาห์นี้แล้ว หลังจาก ควีนเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จสวรรคต
วันที่ 9 กันยายน 2565 ฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประกาศเลื่อนการแข่งขันทุกคู่ของนัดที่ 7 ฤดูกาล 2022-23 ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ ระหว่างวันที่ 10-12 กันยายน รวมถึงทุกเกมที่อยู่ในความดูแลของ ฟุตบอลลีกอาชีพแห่งอังกฤษ (อีเอฟแอล) และ สมาคมฟุตบอลอังกฤษ (เอฟเอ) ก็จะงดชั่วคราวเช่นกัน
ด้าน พรีเมียร์ลีก แถลงว่า "การแข่งขันพรีเมียร์ลีกในสุดสัปดาห์นี้จะถูกเลื่อนออกไปเพื่อเป็นการถวายความอาลัยต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2"
ทั้งนี้ รัฐบาลสหราชอาณาจักร ได้ประกาศล่าสุดว่า จะไม่มีการบังคับให้ยกเลิกหรือเลื่อนการแข่งขันกีฬาอาชีพในช่วงสุดสัปดาห์นี้ รวมถึงสั่งปิดสถานบันเทิงชั่วคราว แม้ว่าทั่วทั้งประเทศกำลังอยู่ในช่วงของการไว้ทุกข์แด่ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ ที่เสด็จสวรรคต ณ พระตำหนักบัลมอรัล ในสกอตแลนด์ สิริพระชนมพรรษา 96 พรรษา เมื่อวันที่ 8 เมษายนที่ผ่านมา หลังจากทรงครองราชย์มาอย่างยาวนาน 70 ปี
อย่างไรก็ตาม แม้จะให้อำนาจแต่ละหน่วยงานผู้รับผิดชอบจัดการแข่งขันกีฬาเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะเลื่อน, ยกเลิก หรือเดินหน้าต่อไป แต่ จูเลียน ไนท์ ตัวแทนของกระทรวงดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อ และกีฬา ได้กล่าวกับ ทอล์คสปอร์ต สื่อเมืองผู้ดีว่า ช่วงนี้ยังไม่สมควรมีการแข่งขันกีฬาใดๆ ทั้งสิ้น เพื่อแสดงความเคารพต่อ ควีนเอลิซาเบธที่ 2
แต่หากมีกีฬารายการใดที่ตัดสินใจดำเนินต่อไปตามโปรแกรมเดิม รัฐบาลอังกฤษ ก็ได้แนะนำว่าขอให้มีการสวมปลอกแขนดำ, ยืนสงบนิ่งและบรรเลงเพลงชาติก่อนเริ่มการแข่งขัน เพื่อถวายความอาลัยต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ด้วย