ไทยรัฐออนไลน์
แกเร็ธ เซาธ์เกต สุดปลื้มพา อังกฤษ ผ่านเข้ารอบ 8 ทีม ยูโร 2020 พร้อมลบตราบาปที่เคยยิงจุดโทษพลาดจนแพ้ เยอรมนี ในยูโร 1996 ได้สำเร็จ
วันที่ 30 มิ.ย. 64 ควันหลงฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป "ยูโร 2020" รอบ 16 ทีม คู่ที่ 7 ซึ่งทีมชาติอังกฤษ แชมป์กลุ่มดี ที่หวังลุ้นแชมป์สมัยแรก เอาชนะทีมชาติเยอรมนี รองแชมป์กลุ่มเอฟ ดีกรีแชมป์สูงสุด 3 สมัยเทียบเท่า สเปน ได้สำเร็จ 2-0 ทำให้ "สิงโตคำราม" เข้ารอบ 8 ทีมไปพบ ยูเครน ที่เฉือนชนะ สวีเดน ในช่วงทดเจ็บของการต่อเวลาพิเศษ 30 นาที 1-2
หลังจบเกม แกเร็ธ เซาธ์เกต ผู้จัดการทีมชาติอังกฤษให้สัมภาษณ์อย่างมีความสุขที่พาทีมชนะ เยอรมนี ในรอบน็อกเอาต์ของทัวร์นาเมนต์ใหญ่ได้เป็นครั้งแรกในรอบ 55 ปี นับตั้งแต่ฟุตบอลโลก 1966 รอบชิงชนะเลิศ ที่เป็นเจ้าภาพเอง โดยครั้งนั้น "สิงโตคำราม" ชนะ 4-2 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ คว้าแชมป์โลกสมัยแรกและเป็นความสำเร็จในรายการเมเจอร์เพียงครั้งเดียว
นอกจากนี้ เซาธ์เกต ยังมอบชัยชนะให้กับเพื่อนร่วมทีมชาติอังกฤษ ชุดยูโร 1996 ที่เคยแพ้ "อินทรีเหล็ก" ในการดวลจุดโทษตัดสิน 5-6 หลังเสมอ 1-1 ในเวลา 120 นาที ซึ่งตัวเขาเองเป็นคนสังหารจุดโทษพลาดในช่วงซัดเดนเดธด้วย ก่อนลบตราบาปในอดีตได้สำเร็จ
เซาธ์เกต กล่าวว่า "ผมดีใจมาก เมื่อมองขึ้นไปบนจอยักษ์ในสนามเวมบลีย์แล้วเห็น เดวิด ซีแมน (ผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษ เพื่อนร่วมทีมชุดยูโร 1996) ผมจึงอยากบอกเพื่อนร่วมทีมที่เล่นด้วยกันกับผมในยูโร 1996 ว่าผมไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอดีตได้ และมันก็เป็นความเจ็บปวดในใจมาตลอด แต่วันนี้เราได้มอบช่วงเวลาที่น่าจดจำให้กับทุกคนรวมถึงแฟนบอลได้แล้ว และตอนนี้เราต้องทำให้ได้อีกครั้งที่กรุงโรม"
แม้โอกาสคว้าแชมป์ยูโรสมัยแรกจะเปิดกว้างขึ้น อย่างไรก็ตาม เซาธ์เกต เชื่อว่าการเจอกับ ยูเครน ที่สนามสตาดิโอ โอลิมปิโก ประเทศอิตาลี ในรอบ 8 ทีม วันเสาร์ที่ 3 กรกฎาคมนี้จะไม่ใช่งานง่ายอย่างที่คิด พร้อมเตือนสติลูกทีมว่า "มันเป็นช่วงเวลาที่อันตรายกับความรู้สึกเชื่อมั่นที่เกิดขึ้นทั้งประเทศว่าเราจะก้าวขึ้นไปคว้าแชมป์ได้ แต่เรารู้ดีว่าหลังจากนี้ยังมีความท้าทายที่ยิ่งใหญ่รออยู่"