Look like a million dollars สื่อถึง to look well and prosperous ‘ดูดีและดูมั่งคั่ง’ หรือ appear healthy and happy and lucky ‘ดูเหมือนสุขภาพดี’ ‘มีความสุข’ และ ‘โชคดี’ บางทีก็สื่อถึง look pretty and attractive ‘สวยและมีเสน่ห์’ ย้อนหลังกลับไปเมื่อ 30 ปีที่แล้ว คนรัสเซียที่มาเมืองไทยจะนอนตากแดดจนผิวเป็นสีแทน เช่นเดียวกับตาเตียนา She came back from Thailand driving a Mercedes, tanned and glowing with health. Tatiana looked like a million dollars. กลับมาจากเมืองไทย ขับรถเมอร์ซิเดส ผิวสีแทน เปล่งปลั่ง ตาเตียนาเป็นคนที่ดูดีมีความร่ำรวยรุ่งเรืองสุขภาพดีสุขีสุขีมีความสุข