นิทานเรื่องเต่ากับกระต่าย เด็กรุ่นผม (พ.ศ.2496) อ่าน เมื่อเรียนชั้น ป.เตรียมครับ หนังสือเล่มนั้น เขียนว่า นิทานสุภาษิต...เรื่องแรก ราชสีห์กับหนู แต่ภาพเขียนประกอบ ไม่ใช่ราชสีห์ เป็นแค่สิงโต...ที่เคยเห็นจากหนัง
หลายเรื่อง เช่น กบเลือกนาย เอามาจาก “อีสป” บางเรื่อง อย่างโคนันทวิศาล มาจากคัมภีร์พุทธศาสนา
เรื่องเต่ากับกระต่าย...ผมไม่แน่ใจที่มา แต่ที่แน่ใจก็คือเนื้อเรื่อง...ไม่ว่าฉบับไหนเล่าเหมือนๆกัน
ครั้งหนึ่งนานมาแล้ว เต่าท้าวิ่งแข่งกับกระต่าย...พอเริ่มที่จุดสตาร์ต กระต่ายก็กระโจนแผล็วไปข้างหน้า พริบตาเดียว ก็ทิ้งเต่าให้คลานเตาะแตะๆ ต้วมเตี้ยมๆ ไปไกลแสนไกล
จุดหมายข้างหน้า...กระต่ายมองแล้ว ก็ยิ้มผยอง...กระโจนอีกไม่กี่ทีก็ถึงแล้ว ถ้าเป็นเช่นนั้นจะรีบร้อนไปไย?
กระต่ายหยุดวิ่ง เหลียวมองหาร่มไม้...เดินเข้าไปเอนหลัง ที่จริงก็ตั้งใจพักสักครู่ แต่บรรยากาศเป็นใจ ลมอ่อนๆโชยพัดผ่านมา เย็นกายเย็นใจ ครู่เดียว กระต่ายก็ตาปรือ หลับผล็อย
ย้อนไปหาเจ้าเต่า...มันมุ่งมั่นคลานต้วมเตี้ยม เตาะแตะ ไปเรื่อยๆ...พอผ่านเห็นกระต่ายหลับสบาย มันก็ไม่เหิมเกริม ยังคงรักษาระยะต้วมเตี้ยมเตาะแตะต่อ
ส่วนเจ้ากระต่าย เผลอหลับยาว...เวลาผ่านไปเท่าไหร่ มันก็ไม่รู้ เมื่อลืมตารู้ว่า ยังอยู่ในลู่วิ่ง...จึงรีบกระโจนๆผาดโผนเต็มที่...แต่เมื่อมันถึงที่หมาย ที่มันเข้าใจว่าจะเป็นธงชัย
กระต่ายผิดหวัง เปลี่ยนสีหน้า เป็นไปได้ยังไง? เจ้าเต่าต้วมเตี้ยมตัวนั้น สงบนิ่งอยู่ใต้ธงนั้น ธงของกระต่าย เปลี่ยนเป็นธงแห่งความปราชัย
ตอนจบของนิทาน เขียนทำนองเดียวกัน...นิทานเรื่องนี้สอนให้รู้ว่า คนตัวใหญ่ อย่าดูหมิ่นคนตัวน้อย
นิทานกระต่ายกับเต่า เวอร์ชันเก่า ก็เล่ากันอยู่แค่นี้ แต่เมื่อเวลาผ่านๆไป คนสมัยใหม่ก็ปรับแปลงแต่งเป็นเรื่องยุคใหม่ของกระต่ายกับเต่า เรื่องเริ่มต้นว่า ใครๆก็รู้ กระต่ายกับเต่าวิ่งแข่งกัน สุดท้ายเต่าชนะ
...
แต่กระต่ายไม่ยอมแพ้ ทบทวนบทเรียนแล้ว ก็กลับไปขอท้าเต่าวิ่งแข่งรอบใหม่ ครั้งนี้กระต่ายวิ่งรวดเดียว ก็เปลี่ยนธงปราชัย เป็นธงชัย
เต่าแพ้ครั้งนี้ กลับไปนอนเลียแผลใจ...ทบทวนบทเรียนแล้วก็กลับไปขอท้ากระต่ายแข่งใหม่ อีกรอบ
เต่าเจรจา “สองครั้งที่แข่งกัน เจ้าเป็นผู้กำหนดเส้นทาง ครั้งนี้ข้าขอเลือกเส้นทางเองบ้าง”
แน่นอน...กระต่ายยังมั่นใจในฝีเท้า...ก็พยักหน้า ตกลงตามนั้น
สัญญาณแข่งขันเริ่มในเส้นทางใหม่ กระต่ายวิ่งนำหน้าฉิว แต่เมื่อไปถึงริมแม่น้ำ มันก็ไปต่อไม่ได้ วิ่งเลาะเลียบริมฝั่งเป็นนานก็ยังหาทางข้ามน้ำไม่เจอ
จนเมื่อเต่าต้วมเตี้ยมๆเตาะแตะๆมาถึง มันทำได้แค่ยืนทำตาปริบๆ ดูเต่าว่ายข้ามแม่น้ำไปแบบสบายๆ
กองเชียร์เต่าโห่ร้อง ฮ่าๆๆ...พวกเราเต่าชนะแน่นอน
แน่ล่ะ...แพ้ชนะไม่ว่าสัตว์หรือมนุษย์หน้าไหน ก็มักยอมกันไม่ได้ การแข่งครั้งต่อไป เริ่มต้นด้วยกระต่ายเจรจา“ในเส้นทางที่เราต้องไป แทนที่จะวิ่งแข่ง ทำไมเราไม่มาร่วมกันไปให้ถึงจุดหมายเล่า!”
การแข่งรอบนี้ เริ่มต้น เมื่อวิ่งบนบก กระต่ายแบกเต่าไว้บนหลัง เมื่อว่ายลงน้ำเต่าก็ให้กระต่ายเกาะหลัง
ผลการแข่งขันรอบนี้ ทั้งกระต่ายกับเต่าชนะไปด้วยกัน
ผมตั้งใจเล่าเรื่องกระต่ายกับเต่ายุคใหม่...เพื่อจะบอก...ใคร? บางคน เอ้า! บอกเลยก็ได้ คุณทักษิณ ท่าทีล่าที่แสดงออกมา พร้อมจะเอาด้วยกับพรรคก้าวไกล...ร่วมรัฐบาลรู้รักสามัคคีอย่างจริงใจ
โอกาสที่จะเอาชนะเผด็จการ ก็ใกล้แค่เอื้อม โอกาสที่จะกลับบ้าน ก็คงไม่ใช่ฝันเกินจริง และโอกาสที่ลุ้นให้ลูกอุ๊งอิ๊งเป็นนายกฯคนต่อไป ใช่ว่าจะไม่มี.
กิเลน ประลองเชิง