สวัสดีปีใหม่ เปิดฟ้าภาษาโลกของ พ.ศ.2566 ‘ลับๆ ล่อๆ’ ภาษาอังกฤษใช้ว่า a secretive look รปภ.รายงานพฤติกรรมของเดวิดว่า He has a secretive look about him. ดูเขาลับๆ ล่อๆ อยู่ secretive มาจาก secret ที่หมายถึง ‘ลับ’ หรือ ‘ความลับ’ จับผู้ต้องหาได้แต่ก็ต้องปล่อยเพราะผู้ต้องหาคนนี้ทำหน้าที่ secret service ‘การสืบหาราชการลับ’