Counter คำนี้มีความหมายได้หลายอย่างครับ เป็น ‘โต๊ะยาว’ ในร้านก็ได้ ผู้อ่านท่านคงเคยเห็นโต๊ะยาวในร้านที่คนขายอยู่ในคอกคอยส่งสินค้าและรับเงิน นั่นแหละครับ เคาน์เตอร์ จอห์นหยิบสบู่แล้วถือไปที่พนักงานสาวที่สวยที่สุดในห้างสรรพสินค้าเพื่อที่จะจ่ายเงิน พนักงานมองจอห์นอย่างดูหมิ่นและพูดว่า Go and pay at the counter. ไปจ่ายที่เคาน์เตอร์โน่นไป
เนื้อหาพิเศษเฉพาะสมาชิกหนังสือพิมพ์เท่านั้น
หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ
เนื้อหาครบทุกข่าว ทุกคอลัมน์
ทดลองอ่านฟรี 1 วัน
- ครบทุกข่าว ทุกคอลัมน์ จากหนังสือพิมพ์ไทยรัฐรายวัน ฉบับพิมพ์
- ประสบการณ์การอ่านแบบเปิดหน้าเหมือนหนังสือพิมพ์
- อ่านข่าวและคอลัมน์เด่นในรูปแบบออนไลน์ แบบไม่มีโฆษณา
ดูรายละเอียด