การตั้งชื่อเล่นลูกสาวหรือลูกชายเป็นเรื่องสำคัญอันดับต้นๆ ไม่แพ้กับการตั้งชื่อจริง เนื่องจากใช้เรียกในชีวิตประจำวัน สามารถสร้างความประทับใจให้กับผู้ที่ได้ยินหรือได้เห็นได้ คุณพ่อ คุณแม่มือใหม่จึงนิยมตั้งชื่อลูกสาวน่ารักๆ ความหมายดีที่เป็นมงคล รวมถึงตั้งชื่อชื่อเล่นลูกสาวทันสมัย เพิ่มความอินเตอร์ ไม่ตกเทรนด์อีกด้วย
รวมชื่อเล่นลูกสาวไทยๆ-ภาษาอังกฤษ พร้อมความหมาย ทันสมัย ไม่ตกเทรนด์
ชื่อเล่นลูกสาว ก
- กันตา แปลว่า สาวสวย เป็นสุข
- ไกอา แปลว่า ชื่อของเทพเจ้ากรีกผู้สร้างทุกสรรพสิ่ง
- เกรซ แปลว่า ความงดงาม ความสง่า
- แก้วตา แปลว่า สิ่งที่รักยิ่ง
- กานต์แก้ว แปลว่า ดวงแก้วอันเป็นที่รัก
- เกล แปลว่า ชื่นชม ยินดี
- กัสจัง มีที่มาจากตัวละครญี่ปุ่น
- เกรเทล มีที่มาจากตัวละครการ์ตูน
ชื่อเล่นลูกสาว ข
- ของขวัญ แปลว่า สิ่งที่ให้แก่กัน เพื่อแสดงความยินดี
- ขวัญเนตร แปลว่า เรียกหญิงที่รัก
- ขอบฟ้า แปลว่า แนวที่เห็นเสมือนฟ้าจดกับแผ่นดินหรือทะเล
- ข้าวขวัญ แปลว่า ข้าวบายศรี
- ข้าวตู แปลว่า ชื่อขนมไทยอย่างหนึ่ง
- ข้าวปุ้น แปลว่า ขนมจีนในภาษาอีสาน
ชื่อเล่นลูกสาว ค
- โคลอี้ แปลว่า ใบอ่อนสีเขียวหรือยอดอ่อนมาจากภาษากรีก
- คุณ แปลว่า ประโยชน์ ความดี
- คะขา แปลว่า คำขานรับของผู้หญิง
- คนโปรด แปลว่า ผู้เป็นที่รักใคร่เอ็นดูมากเป็นพิเศษ
- คะนิ้ง แปลว่า ละอองน้ำค้างแข็ง
- ควีน แปลว่า เทพธิดา สิ่งที่เลิศที่สุด
- แคนดี้ แปลว่า ขนมหวาน
- คัพเค้ก มีที่มาจากชื่อขนมหวานชนิดหนึ่ง
- ไคลี่ย์ มีที่มาจากชื่อนางแบบชาวสหรัฐอเมริกา
...
ชื่อเล่นลูกสาว จ
- จัสมิน แปลว่า มะลิ
- จริงใจ แปลว่า บริสุทธิ์ ซื่อสัตย์
- จันทร์เจ้า แปลว่า พระจันทร์
- จินต แปลว่า นึกคิด
- จินนี่ แปลว่า ภูตในนิทานอาหรับ
- เจมม่า แปลว่า หินล้ำค่า
- โจลี่ แปลว่า น่ารัก ร่าเริง
- จูเน่ แปลว่า วัน
- จินนี่ แปลว่า ดอกไม้
ชื่อเล่นลูกสาว ช
- ชาร์ม แปลว่า มีเสน่ห์ ดึงดูดใจ
- ชูใจ แปลว่า น่ายินดี ทำให้มีกำลังใจ
- ชัญญา แปลว่า ผู้ประเสริฐ ผู้รู้
- ชะเอม แปลว่า ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่งมีรสหวาน
- เชอร์รีล แปลว่า ที่รักในภาษาฝรั่งเศส
- แชมเปญ แปลว่า เหล้าองุ่นขาวชนิดหนึ่ง
- ชัญญา แปลว่า ผู้ประเสริฐ
- เชอรีล แปลว่า ที่รัก
ชื่อเล่นลูกสาว ซ
- ซัมเมอร์ แปลว่า ฤดูร้อน
- โซล แปลว่า จิตวิญญาณ
- ซัพพอร์ต แปลว่า การสนับสนุน
- เซอร์ไพรส์ แปลว่า ประหลาดใจ
- ซันไรส์ แปลว่า พระอาทิตย์ขึ้น
- เซียร่า แปลว่า เทือกเขา
- ซัมเมอร์ แปลว่า ฤดูร้อน
ชื่อเล่นลูกสาว ฌ
- เฌอแตม แปลว่า ฉันรักคุณ
- เฌอปราง แปลว่า ต้นมะปราง
ชื่อเล่นลูกสาว ญ
- ญาณิน แปลว่า ผู้มีความรู้
- ญาดา แปลว่า นักปราชญ์
ชื่อเล่นลูกสาว ณ
- ณดา แปลว่า ผู้มีความรู้ยิ่ง
- ณิชา แปลว่า สะอาด บริสุทธิ์
- ณัชชา แปลว่า เกิดเพื่อความรู้
- ณมน แปลว่า ที่ใจ อยู่ที่ใจ
ชื่อเล่นลูกสาว ด
- ดอลลาร์ แปลว่า สกุลเงินของประเทศสหรัฐอเมริกา
- ดาริน แปลว่า ของขวัญ
- ดารินทร์ แปลว่า ดวงดาวอันยิ่งใหญ่
- เดซี่ แปลว่า พืชไม้ดอกสีเหลืองจำพวกเบญจมาศ
- เดียร์น่า แปลว่า ผู้หญิงที่ชอบเป็นโสด เทพธิดาแห่งพระจันทร์ผู้เป็นพรหมจารี
- เดวา แปลว่า เทพเจ้า
- ดวงเดือน แปลว่า พระจันทร์
- เดมี่ มีที่มาจากชื่อเทพธิดากรีก
- ดิสนีย์ มีที่มาจากชื่อการ์ตูน
ชื่อเล่นลูกสาว ต
- แต๊งค์กิ้ว แปลว่า ขอบคุณ
- ต้องตา แปลว่า ถูกตา ชวนมอง
- ต้าเหนิง แปลว่า ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่
- ต้นตาล แปลว่า ต้นไม้ชนิดหนึ่ง
- ต้นหยง แปลว่า ดอกพิกุลหรือต้นไม้ขนาดเล็ก
ชื่อเล่นลูกสาว ท
- ทูนหัว แปลว่า คำพูดแสดงความรัก
- ทัชชา แปลว่า ผู้ที่เกิดมาเพื่อการให้
- ที่รัก แปลว่า ทูนหัว หวานใจ
- เทียนหอม แปลว่า เนื้อเทียนที่นำมาเพิ่มน้ำมันหอมระเหย
- ทิวา แปลว่า กลางวัน
- ทิชา แปลว่า ผู้เกิดมาเป็นนักปราชญ์
- ทอฝัน แปลว่า ผู้สานสายใย
ชื่อเล่นลูกสาว ธ
...
- ธันยา แปลว่า มีบุญ มีโชค
- ธารา แปลว่า สายน้ำ ลำธาร
- ธาดา แปลว่า ผู้สร้าง
ชื่อเล่นลูกสาว น
- ไนร่า แปลว่า ทะเล
- นับดาว แปลว่า ดาวที่ถูกนับ
- ไนซ์ แปลว่า ดี งาม สวย
- น้ำหนึ่ง แปลว่า มีคุณสมบัติสูงสุดและมีแสงแวววาวบริสุทธิ์
- เนเน่ แปลว่า ที่รักในภาษาสเปน
- นิริน แปลว่า ผู้ไม่มีกิเลส
- นารา แปลว่า รัศมีรุ่งเรือง
- นานา แปลว่า ต่างจิตต่างใจ
- นิวเยียร์ แปลว่า ปีใหม่
- นิชา แปลว่า เป็นตัวเอง
ชื่อเล่นลูกสาว บ
- บีกิน แปลว่า เริ่มต้น
- บีลีฟ แปลว่า ความเชื่อ
- บลอสซั่ม แปลว่า ดอกไม้
- ใบบุญ แปลว่า ร่มบุญ
- เบ๊บ แปลว่า หญิงมีเสน่ห์ ผู้ไร้เดียงสา
- เบบี๋ แปลว่า หญิงที่มีเสน่ห์
- บลู แปลว่า สีน้ำเงิน
ชื่อเล่นลูกสาว ป
- ปุณณ์ แปลว่า สมบูรณ์ เต็มเปี่ยม
- ปรายฟ้า แปลว่า มาจากฟ้า
- โปรดปราน แปลว่า เอ็นดู รักใคร่
- ปริม แปลว่า ความรัก
- ปัณณ์ แปลว่า หนังสือ
...
ชื่อเล่นลูกสาว พ
- พริ้ม แปลว่า งามอย่างยิ้มแย้ม
- เพชร แปลว่า ชื่อแก้วที่แข็งที่สุด มีน้ำแวววาว
- เพนนี แปลว่า หน่วยเงินย่อย
- เพียงขวัญ แปลว่า มีขวัญเพียงพอ
- เพอร์ร่า แปลว่า เยี่ยม สุดยอด
- เพนนี แปลว่า หน่วยเงิน
- พิกเล็ต มีที่มาจากตัวการ์ตูน
ชื่อเล่นลูกสาว ฟ
- เฟรย่า แปลว่า เทพีแห่งความรัก
- ฟ้ามุ่ย แปลว่า ชื่อดอกไม้ชนิดหนึ่ง
- เฟิร์ส แปลว่า อันดับหนึ่ง
- แฟร์รี่ แปลว่า นางฟ้า เทพธิดา
- ฟรังก์ แปลว่า ค่าเงินของฝรั่งเศส
- ฟาฮ์เดล แปลว่า ผู้ยุติธรรม
ชื่อเล่นลูกสาว ม
- มีคุณ แปลว่า ความดีที่ให้ประโยชน์ต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
- มิริน แปลว่า ห้วงน้ำหรือมหาสมุทร
- โมนา แปลว่า คุณผู้หญิงในภาษาอิตาลี
- เมษา แปลว่า เดือนเมษายน
- มีญ่า แปลว่า ของฉัน
- มินิ แปลว่า สิ่งที่เล็กกว่าปกติ
- ไมรา แปลว่า มหัศจรรย์
ชื่อเล่นลูกสาว ย
- ยี่หวา แปลว่า ดวงชีวิต ดวงใจ
- ยาหยี แปลว่า ยอดรัก ที่รัก
- ยูจิน แปลว่า ผู้ที่มาพร้อมพรสวรรค์
- ยี่โถ แปลว่า พุ่มไม้ชนิดหนึ่ง
- ใยแก้ว แปลว่า เส้นใยสีขาว
- ยัมมี่ แปลว่า รสชาติดี
- ยูนีก แปลว่า ความเป็นหนึ่ง
ชื่อเล่นลูกสาว ร
- เรนนี่ แปลว่า น้ำฝน
- รดา แปลว่า ผู้ยินดีแล้ว
- รวิ แปลว่า พระอาทิตย์
- เรไร แปลว่า ชื่อแมลงชนิดหนึ่ง
- รสา แปลว่า ความงามเสน่ห์รส
- ริต้า แปลว่า ไข่มุก
- รายา แปลว่า พระเจ้าแผ่นดินในภาษามลายู
...
ชื่อเล่นลูกสาว ล
- ไลลา แปลว่า กลางคืนในภาษาอารบิก
- ลลิล แปลว่า ความน่ารัก
- เล็ทตี้ แปลว่า สนุกสนานในภาษาละติน
- ลูกหว้า แปลว่า ผลไม้สีม่วงเข้ม
- ลิเดีย แปลว่า ความสำเร็จในภาษาโปลิช
- ลัคกี้ แปลว่า ยินดี
- ลัดดา แปลว่า ไม้เรื้อย
ชื่อเล่นลูกสาว ว
- วิฬาร์ แปลว่า แมว
- วาริน แปลว่า น้ำ
- วีว่า แปลว่า ขอให้มีอายุยืนนาน
- วันสุข แปลว่า วันที่มีความสุข
- วินด์ แปลว่า ลมพัด
- เวนิส แปลว่า เมืองท่าทางภาคอีสานของประเทศอิตาลี
- เวฬา แปลว่า เวลา
ชื่อเล่นลูกสาว ส
- สกาย แปลว่า ท้องฟ้า
- สโนว์ แปลว่า หิมะ
- สมายด์ แปลว่า รอยยิ้ม
- สรัล แปลว่า ผู้ซื่อตรง
- แสนดี แปลว่า ผู้ที่แสนดี
ชื่อเล่นลูกสาว อ
- ไออุ่น แปลว่า ความร้อนที่ระเหยจากกายของคน
- อันน์ แปลว่า ข้าว
- อลิซ แปลว่า มีค่าสูงในภาษาเยอรมัน
- อันดา แปลว่า ผู้ถึงที่สุด
- อิมเมจ แปลว่า ภาพพจน์ จินตนาการ
- เอวา แปลว่า มีชีวิตอยู่หรือลมหายใจ
- ไอริน แปลว่า สันติภาพความสงบสุข
ชื่อเล่นลูกสาว ฮ
- ฮันนา แปลว่า โปรดปรานในภาษาฮีบรู
- ฮานะ แปลว่า ดอกไม้
- ฮารุ แปลว่า ฤดูใบไม้ผลิ
- ฮาร์ท แปลว่า หัวใจ
- ฮันนี่ แปลว่า น้ำผึ้ง
- แฮปปี้ แปลว่า มีความสุข
หากคุณพ่อ คุณแม่มือใหม่ที่ยังไม่มีไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกสาว สามารถนำชื่อเล่นลูกสาวอินเตอร์ ทันสมัย หรือชื่อลูกสาวพร้อมความหมาย ที่ไทยรัฐออนไลน์นำมาฝากในข้างต้นไปปรับใช้กันได้ตามชอบ
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง