"สี" นอกจากจะมีอิทธิพลต่อความรู้สึกและมุมมองการรับรู้แล้ว ยังมีส่วนสำคัญในการออกแบบและช่วยจำแนกความแตกต่างของสิ่งของต่างๆ ที่พบเห็นได้ในชีวิตประจำวัน ซึ่งชื่อเรียกสีในแต่ละภาษาก็ย่อมมีความแตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นสีภาษาอังกฤษทั้ง 12 สี เช่น สีขาว, สีชมพู, สีฟ้า, สีม่วง ฯลฯ รวมไปถึงสีอื่นๆ ในภาษาจีน, ญี่ปุ่น หรือเกาหลี บทความนี้ไทยรัฐออนไลน์จึงรวบรวมชื่อสีภาษาต่างๆ พร้อมความหมายของแต่ละสีมาฝากกัน

12 ชื่อสีภาษาต่างๆ สีขาว สีชมพู สีฟ้า สีม่วง พร้อมคำอ่านและความหมายของแต่ละสี

1. สีขาว

ภาษาอังกฤษ : White (ไวต์)
ภาษาจีน : 白色 (ไป๋เซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 白 (ชิโระ)
ภาษาเกาหลี : 흰색 (ฮินแซก)
ความหมายของสีขาว : ความบริสุทธิ์ สันติภาพ และความสงบสุข

2. สีชมพู

ภาษาอังกฤษ : Pink (พิงก์)
ภาษาจีน : 粉红色 (เฟิ่นหงเซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : ピンク (ปิงคุ)
ภาษาเกาหลี : 분홍색 (พุนฮงแซก)
ความหมายของสีชมพู : ความนุ่มนวล ความอ่อนโยน และการทะนุถนอม

3. สีฟ้า

ภาษาอังกฤษ : Blue* (บลู)
ภาษาจีน : 蓝色 (หลันเซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 水色 (มิซุอิโระ)
ภาษาเกาหลี : 파란색 (พารันแซก) 
ความหมายของสีฟ้า : ความสงบ สุขุม และราบรื่น

...

หมายเหตุ* : สามารถใช้ Sky blue หรือ Light blue ก็ได้ เพื่อสื่อถึงเฉดสีที่อ่อนลง)

4. สีม่วง

ภาษาอังกฤษ : Purple (เพอเพิล)
ภาษาจีน : 紫色 (จื่อเซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 紫 (มุระซะกิ)
ภาษาเกาหลี : 보라색 (โพราแซก)
ความหมายของสีม่วง : ความหรูหรา สง่างาม และน่าค้นหา

5. สีแดง

ภาษาอังกฤษ : Red (เรด)
ภาษาจีน : 红色 (หงเซ่อ) 
ภาษาญี่ปุ่น : 赤 (อะกะ)
ภาษาเกาหลี : 빨간색 (ปัลกันแซก)
ความหมายของสีแดง : ความหลงใหล กระตือรือร้น และความกล้าหาญ

6. สีน้ำเงิน

ภาษาอังกฤษ : Blue (บลู)
ภาษาจีน : 深蓝色 (เซินหลันเซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 青 (อะโอะ)
ภาษาเกาหลี : 파란색* (พารันแซก)
ความหมายของสีน้ำเงิน : ความมั่นคง ความน่าเชื่อถือ และความสงบนิ่ง

หมายเหตุ* : สีน้ำเงินและสีฟ้าในภาษาเกาหลีใช้เหมือนกันได้

7. สีเหลือง

ภาษาอังกฤษ : Yellow (เยลโล)
ภาษาจีน : 黄色 (หวงเซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 黄色 (คิอิโระ)
ภาษาเกาหลี : 노랑색 (โนรังแซก)
ความหมายของสีเหลือง : การมองโลกในแง่ดี ความร่าเริงสดใส และความหวัง

8. สีเทา

ภาษาอังกฤษ : Grey (เกรย์)
ภาษาจีน : 灰色 (ฮุยเซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 灰色 (ไฮอิโระ)
ภาษาเกาหลี : 회색 (ฮวีแซก) 
ความหมายของสีเทา : ความอ่อนน้อม การมีวุฒิภาวะ และการเก็บตัว

9. สีดำ

ภาษาอังกฤษ : Black (แบล็ก)
ภาษาจีน : 黑色 (เฮยเซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 黒 (คุโระ)
ภาษาเกาหลี : 검은 색 (คอมึนแซก)
ความหมายของสีดำ : อำนาจ ความลึกลับ และน่าเกรงขาม

10. สีน้ำตาล

ภาษาอังกฤษ : Brown (บราวน์)
ภาษาจีน : 棕色 (จงเซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 茶色 (ชะอิโระ)
ภาษาเกาหลี : 갈색 (คัลแซก)
ความหมายของสีน้ำตาล : ความอบอุ่น เป็นมิตร และจริงใจ

11. สีส้ม

ภาษาอังกฤษ : Orange (ออเรนจ์)
ภาษาจีน : 橙色 (เฉิงเซ่อ) 
ภาษาญี่ปุ่น : オレンジ (โอะเร็นจิ)
ภาษาเกาหลี : 주황색 (ชูฮวังแซก)
ความหมายของสีส้ม : ความสนุกสนาน ความกระตือรือร้น และการผจญภัย

12. สีเขียว

ภาษาอังกฤษ : Green (กรีน)
ภาษาจีน : 绿色 (ลวี่เซ่อ)
ภาษาญี่ปุ่น : 緑 (มิโดะริ)
ภาษาเกาหลี : 녹색 (นกแซก)
ความหมายของสีเขียว : ธรรมชาติ ความสดชื่น และการเติบโตงอกงาม

...

คำเรียกชื่อสีภาษาต่างๆ ทั้ง 12 สีที่ยกตัวอย่างมานี้ เป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น เพราะสีในภาษาอังกฤษ, จีน, ญี่ปุ่น และเกาหลี ยังมีชื่อเรียกและการออกเสียงที่แตกต่างกันอีกมากมาย รวมไปถึงความหมายของสีในภาษาต่างๆ ก็อาจสื่อถึงสิ่งที่แตกต่างกันได้เช่นกัน ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมและความเชื่อของแต่ละภาษานั่นเอง