ไททานิค (Titanic 1997) กลับเข้ามาฉายในโรงหนังในรอบ 25 ปี เข้าโรงวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2566 ที่ผ่านมา แม้ว่าระยะเวลาของหนังไททานิคจะเท่ากับอายุวัยรุ่นคนหนึ่ง แต่ก็ไม่ได้ทำให้ความโรแมนติกแผ่วเบาลงเลย เรื่องราวของไททานิคยังเป็นตำนาน ไม่ว่าคนรุ่นไหนก็ยังพูดถึง
เรือไททานิคล่มปีไหน ไททานิค เรื่องจริงไหม
ประวัติเรือไททานิค หรือเรืออาร์เอ็มเอส ไททานิค (RMS Titanic) ชนภูเขาน้ำแข็งในมหาสมุทรแอตแลนติก จมลงในวันที่ 15 เมษายน พ.ศ.2455 ตรงกับรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 6) หลังจากออกเดินทางวันที่ 12 เมษายน
ไททานิคเป็นเรือเดินสมุทร สร้างเสร็จพร้อมให้บริการในปี พ.ศ.2455 จัดเป็นเรือเดินสมุทรขนาดใหญ่ หรือเรือเดินสมุทรที่ใหญ่ที่สุดในโลก ณ เวลานั้น บุคคลที่มีฐานะร่ำรวยต้องการคมนาคมข้ามประเทศจึงเลือกใช้บริการ โดยมีกำหนดการออกจากท่าเรือที่เซาแธมป์ตัน ประเทศอังกฤษ ไปยังนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา แต่เรือออกจากท่าได้ไม่กี่วัน ก็จมลงกลางมหาสมุทร
...
เรือไททานิคมีผู้โดยสาร 2,208 คน แบ่งเป็นลูกเรือ 860 คน ขณะเกิดเหตุ เรือบด หรือเรือช่วยชีวิต มีจำนวนไม่เพียงพอต่อผู้โดยสาร โศกนาฏกรรมครั้งนี้ถือเป็นเหตุการณ์สูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของชาวอังกฤษ ในทุกปีญาติพี่น้องของผู้รอดชีวิตจากเรือไททานิค ก็จะจัดพิธีรำลึกถึงญาติพี่น้อง ณ จุดที่ซากเรือไททานิคล่มกลางมหาสมุทร
เรือไททานิคล่มเกิดจาก
1. อุปกรณ์ความปลอดภัยไม่เพียงพอ
การล่มของเรือไททานิก ระบุว่าเกิดจากการชนกันของเรือกับภูเขาน้ำแข็ง ส่วนความสูญเสียที่เกิดขึ้น ส่วนหนึ่งมาจากการบรรจุเรือชูชีพที่ไม่เพียงพอต่อการดูแลผู้โดยสาร รวมถึงการฝึกฝนลูกเรือให้รองรับเหตุการณ์ฉุกเฉินที่อาจเกิดขึ้น มีระบุกำหนดการเข้าวันที่ 14 เมษายน พ.ศ.2455 ก่อนเกิดเหตุ 1 วัน ผู้โดยสารและลูกเรือควรได้เข้ารับการฝึกซ้อมระบบความปลอดภัย แต่ถูกยกเลิกไปเนื่องจากปัญหาด้านการจัดการการสื่อสารด้วยวิทยุโทรเลข
2. ความขัดข้องทางเทคนิคการสื่อสาร
สมัยนั้นการเดินทางบนเรือเดินสมุทรใช้เวลานานนับเดือน การสื่อสารวิทยุโทรเลข เน้นบริการแก่ผู้โดยสารกับคนบนบกมากกว่า ไม่ได้จัดพื้นที่ไว้ให้ความสำคัญกับการสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยบนบก ภายหลังเกิดเหตุเรือไททานิคล่ม ระบบวิทยุการสื่อสารภาคพื้นทะเลกับเรือเดินสมุทร จึงให้ความสำคัญกับข้อมูลด้านความปลอดภัยมากขึ้น
3. ความเร็วของเรือไททานิค
ผู้เชี่ยวชาญให้ความคิดเห็นว่า ที่เรือไททานิคต้องใช้ความเร็วเรือสูง ท่ามกลางการเดินทางผ่านธารน้ำแข็งนั้น เพราะต้องการให้เรือเดินทางไปยังจุดหมายต่อไปได้เร็วขึ้น เนื่องจากปริมาณเชื้อเพลิงที่มีอยู่อาจไม่เพียงพอ จึงต้องการแล่นเรือให้เร็ว เพื่อย่นระยะทาง จึงทำให้ไม่สามารถหลบภูเขาน้ำแข็งที่เผชิญได้
ไททานิค เรื่องจริงไหม
เรือไททานิคล่มเป็นเรื่องจริง แต่หนังไททานิคทั้งหมดไม่ใช่เรื่องจริง ตัวแสดง และเรื่องราวของแจ็คกับโรส เป็นการผูกโยงตัวละครตามจินตนาการของผู้กำกับ เจมส์ แคเมรอน (James Cameron) คาดว่า ได้แรงบันดาลใจมาจาก Romeo and Juliet จากค่าย 20th Century Fox เดียวกัน เพราะหลังจาก เจมส์ แคเมรอน เสนอเรื่องให้กับทางค่าย ก็วางตัว ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ เป็นพระเอก
เรื่องจริงของเรือไททานิคล่มคือ มีเรือลำนี้อยู่จริง โดยผู้กำกับ เจมส์ แคเมรอน ได้นำเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงของเหตุการณ์ครั้งนั้น มาเป็นแรงบันดาลใจผูกเรื่อง สร้างตัวละครขึ้นมา รวมถึงการใช้เรื่องจริงของคู่สามีภรรยาที่เสียชีวิตบนเรือ มาสร้างเป็นตัวละครโรส
...
โรส เดวิท บูเคเตอร์ เป็นตัวละครที่มีชีวิตอยู่จริงในเรื่องไททานิค เธอเล่าเหตุการณ์ความรักที่เกิดขึ้นบนเรือ โดยเธอเป็นผู้รอดชีวิตจากไททานิคล่ม แต่ก็สูญเสียชายผู้เป็นที่รัก เธอกลับเข้าฝั่งอย่างปลอดภัย แต่เธอก็ไม่ใช่โรสทั้งหมดในภาพยนตร์
แจ็ค ดอว์สัน ไม่มีอยู่จริง มีแต่การระบุพบศพชายที่ชื่อ J. Dowson และเขาเสียชีวิตบนเรือ ศพของเขาถูกฝังในสุสานที่รวบรวมผู้เสียชีวิตจากไททานิคล่ม และกลายเป็นหลุมศพที่มีผู้เข้าไปเยี่ยมมากที่สุด
...
หนังไททานิค เรื่องย่อ
ไททานิค เป็นเรือเดินสมุทรลำใหญ่ที่สุดในโลก ณ ขณะนั้น เตรียมออกเดินทางจากท่าเรือสหราชอาณาจักร ไปยังสหรัฐอเมริกา คนที่เดินทางไปกับเรือส่วนใหญ่เป็นผู้มีฐานะ เพราะการเดินทางข้ามประเทศสมัยก่อนยังไม่มีเครื่องบินพาณิชย์ ที่ใช้เวลารวดเร็วเท่าปัจจุบัน
โรส เดินทางมากับครอบครัวและคู่หมั้น แต่เธอก็ได้พบกับชายหนุ่มวัยรุ่นใจดี เข้ากันได้ดีบนเรือ เกิดเป็นเรื่องราวความรัก ความโรแมนติก ระหว่างหญิงสาวและชายหนุ่มที่มีฐานะต่างกันอย่างสุดขั้ว
เรือไททานิคออกเดินทางจากท่าได้เพียง 3 วัน ก็เกิดอุบัติเหตุชนกับภูเขาน้ำแข็ง มีผู้โดยสารจำนวนมากเสียชีวิตบนเรือ และรอดชีวิตมากับเรือบด
คู่หมั้นของโรสบังคับให้เธอเดินทางไปกับเรือชูชีพ สุดท้ายโรสกระโดดกลับขึ้นมาบนเรือเพื่อมาตามหาแจ็ค ตรงกับเหตุการณ์จริงของสามีภรรยาคู่หนึ่ง ที่ภรรยาไม่ยอมลงเรือชูชีพ กระโดดกลับขึ้นมาขอตายกับสามีบนเรือ
แจ็คสละชีวิตให้โรสได้ขึ้นไปนั่งบนเรือชูชีพ ส่วนตัวเองเกาะไปกับวัตถุที่ลอยอยู่เหนือน้ำ แต่ด้วยอากาศที่หนาวเย็น ทำให้ร่างของเขาจมลงสู่ทะเล
นักแสดง ไททานิค
...
- โรส เดวิท บูเคเตอร์ รับบทโดย เคท วินสเลต (Kate Winslet)
เคท วินสเลต (Kate Winslet) ถือได้ว่าเป็นนักแสดงที่มีสปิริตสูง นอกจากเรื่องที่เธอบินมาแคสติ้งขอแสดงรับบทโรสแล้ว ขณะที่เธอเล่นเป็นโรส ก็ยอมเปลือยหน้าอกถ่ายทำ เพื่อให้ได้ความสมจริง รวมถึงการเล่นในน้ำขณะสวมชุดเสื้อผ้าที่ดูสวยงาม โดยไม่ใส่ชุดดำน้ำไว้ด้านใน ทำให้เธอเป็นปอดบวม เกือบต้องยกเลิกการถ่ายทำ
- แจ็ค ดอว์สัน รับบทโดย ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ (Leonardo DiCaprio)
20th Century Fox ได้วางตัวแจ็คไว้หลายคน ล้วนเป็นนักแสดงชายที่มีชื่อเสียงและหน้าตาที่หล่อเหลา ส่วน ดิคาปริโอ เป็นเด็กหนุ่มที่ค่อนข้างใหม่ และดูใสๆ เมื่อเขาแสดงในบทแจ็ค ก็เผยความสดใสแบบเด็กหนุ่มที่ดึงคนดูอยู่ รวมถึงมีบทด้นสดต่างๆ ที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่จดจำของผู้ชม เช่น ฉากสอนโรสถมน้ำลายตรงระเบียง
- กลอเรีย สจ๊วต (Gloria Stuart) รับบท โรส ในวัยชรา
ไททานิคมีนักแสดงที่ได้รับรางวัลเข้าชิงออสการ์ในบทเดียวกันถึงสองคน ตัวละครโรสในวัยชรานี้ รับบทโดยคุณยาย กลอเรีย สจ๊วต นักแสดงฮอลลีวูด เธอเล่นได้อินมาก จนคนดูนึกว่าเธอคือโรสตัวจริง
โรส ไททานิค มีตัวตนจริงๆ หลังจากเธอพลัดพรากจากคู่รักบนเรือไททานิคแล้ว เธอก็ขึ้นฝั่งและได้แต่งงาน มีชีวิตครอบครัวใหม่ ดำรงชีพด้วยอาชีพนักแสดง จนคนที่เป็นแฟนหนังไททานิคคิดว่าคุณยาย กลอเรีย สจ๊วต อาจจะเป็นโรสตัวจริงแน่ๆ แต่ขณะที่โรสรอดมาจากไททานิคล่ม ตรงกับอายุคุณยายเพียง 2 ขวบ จึงเป็นไปไม่ได้ที่คุณยายจะเป็นโรส กลอเรีย สจ๊วต เสียชีวิตในปี 2553 ในวัย 100 ปี
เพลงไททานิค
เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องไททานิค มีชื่อเพลงว่า “My Heart will go on”
เจมส์ แคเมรอน เล่าเนื้อหาของหนังเรื่องไททานิค ให้กับนักแต่งเพลงที่เขาหมายหมั้นปั้นมือให้มาทำเพลง แต่นักแต่งเพลงก็ไม่ได้รับปากว่าจะทำให้ และเมื่อเขียนเพลงเสร็จ นักร้องก็ยังไม่ได้ตอบตกลงร้องในครั้งแรก
ผู้แต่งเพลงนี้คือ เจมส์ ฮอร์เนอร์ (James Horner) และ วิลล์ เจนนิงส์ (Will Jennings) นักร้องคือ เซลีน ดิออน (Celine Dion) ที่เพิ่งประสบความสำเร็จจากเพลงประกอบภาพยนตร์ Beauty and the Beast
เพลงนี้เล่าเรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งที่มีชีวิตอยู่หลังเสียสามีไป ให้อารมณ์ว่าหัวใจดวงนี้จะเต้นอยู่อย่างไร เมื่อไม่มีคนรักอีกต่อไปแล้ว เซลีน ดิออน ผู้ที่อัดเดโม่เพลงนี้อย่างไม่ได้ตั้งใจ เมื่อฟังเพลงที่ตัวเองร้องตอนนำมาตัดประกอบตอนจบภาพยนตร์ ก็รู้สึกซาบซึ้งไปกับเรื่องราวความรักของแจ็คกับโรส และได้อัดเพลงนี้อีก 2 เวอร์ชัน คือ ออร์เคสตร้าและป็อป กระทั่งเพลงประกอบภาพยนตร์ไททานิค My Heart will go on เป็นเพลงที่ยิ่งใหญ่และจดจำไปทั่วโลก
ดูไททานิคได้ที่ไหน Netflix หรือ Disney Plus
ไททานิค 2566 ได้กลับเข้าโรงฉายอีกครั้งในระบบ 4K เชื่อว่าหลายคนคงเคยดูหนังไททานิคมาแล้วมากกว่า 1 รอบ ส่วนใครที่ไม่เคยดูในโรงเลย ถือว่าเป็นโอกาสดีที่ไม่ควรพลาด
ส่วนใครที่อยากดูแบบสตรีมมิง ก็เปิดดูได้จากแอปฯ Disney Plus