คําคมภาษาอังกฤษสั้นๆ ชีวิตคิดบวก มักเป็นข้อความที่มีความหมายดีๆ เกี่ยวกับมุมมองการใช้ชีวิต ซึ่งคำคมเหล่านี้อาจมอบกำลังใจให้แก่ผู้อ่าน และนำไปใช้เป็นข้อคิดในชีวิตประจำวันเมื่อเจอกับอุปสรรคต่างๆ ได้เช่นกัน
30 คําคมภาษาอังกฤษสั้นๆ ชีวิตคิดบวก ความหมายดีๆ 2567/2024
ไทยรัฐออนไลน์ได้รวบรวม 30 คําคมภาษาอังกฤษสั้นๆ ชีวิตคิดบวก เพื่อมอบเป็นกำลังใจให้แก่คนที่กำลังท้อแท้ได้ลุกขึ้นฮึดสู้ ปรับมุมมองและทัศนคติใหม่ด้วยคำคมภาษาอังกฤษความหมายดีๆ พร้อมคำแปลภาษาไทย ดังต่อไปนี้
1. The journey of a thousand miles begins with one step.
คำแปล : การเดินทางนับพันไมล์ เริ่มต้นได้ด้วยก้าวเดียวเสมอ
2. Dream big and dare to fail.
คำแปล : จงฝันให้ยิ่งใหญ่ และกล้าที่จะล้มเหลว
3. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
คำแปล : เวลาของคุณมีจำกัด อย่าใช้ไปกับชีวิตของคนอื่นอย่างสูญเปล่า
4. In order to write about life first you must live it.
คำแปล : การจะเขียนเรื่องราวของชีวิตได้ อันดับแรกคุณต้องใช้ชีวิตเสียก่อน
5. Turn your wounds into wisdom.
คำแปล : เปลี่ยนบาดแผลของคุณให้กลายเป็นปัญญา
6. Everything negative - pressure, challenges - is all an opportunity for me to rise.
คำแปล : ทุกสิ่งที่เป็นด้านลบ ไม่ว่าจะความกดดัน หรือความท้าทาย ล้วนเป็นโอกาสให้เราฮึดสู้
7. Life is really simple, but men insist on making it complicated.
คำแปล : ชีวิตน่ะเรียบง่าย แต่คนเรานี่แหละที่ทำให้มันซับซ้อน
...
8. Life would be tragic if it weren’t funny.
คำแปล : ชีวิตคงน่าเศร้า ถ้าหากไม่มีเรื่องตลกอยู่ในนั้นเลย
9. Too many of us are not living our dreams because we are living our fears.
คำแปล : หลายๆ คน ไม่ได้ใช้ชีวิตตามความฝัน เพราะมัวแต่ใช้ชีวิตด้วยความกลัว
10. The purpose of our lives is to be happy.
คำแปล : เป้าหมายของการใช้ชีวิตก็คือ การมีความสุข
11. I like criticism. It makes you strong.
คำแปล : ฉันชื่นชอบการวิจารณ์ เพราะมันจะทำให้คุณแข็งแกร่ง
12. Live for each second without hesitation.
คำแปล : จงใช้ชีวิตทุกวินาที โดยปราศจากความลังเล
13. When you cease to dream you cease to live.
คำแปล : เมื่อคุณหยุดฝัน ก็เท่ากับคุณหยุดมีชีวิต
14. Every moment is a fresh beginning.
คำแปล : ทุกช่วงเวลาคือการเริ่มต้นใหม่
15. Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
คำแปล : จงใช้ชีวิตราวกับว่าคุณจะตายในวันพรุ่งนี้ จงเรียนรู้ราวกับคุณจะมีชีวิตอยู่ตลอดไป
16. There are no mistakes, only opportunities.
คำแปล : ไม่มีหรอกความผิดพลาด มีแต่โอกาสเท่านั้น
17. The best way to predict your future is to create it.
คำแปล : วิธีที่ดีที่สุดในการทำนายอนาคต ก็คือสร้างมันขึ้นมาเอง
18. Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.
คำแปล : ชีวิตก็เหมือนกับการปั่นจักรยาน เพื่อประคองการทรงตัว คุณจะต้องปั่นต่อไปข้างหน้า
19. Sometimes you can’t see yourself clearly until you see yourself through the eyes of others.
คำแปล : บางครั้งคุณไม่สามารถมองเห็นตัวเองชัด จนกว่าจะได้เห็นจากสายตาของผู้อื่น
20. Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.
คำแปล : อย่าจมอยู่กับอดีต อย่าฝันถึงอนาคต จงมีสติอยู่กับปัจจุบันขณะ
21. Life is very interesting… in the end, some of your greatest pains, become your greatest strengths.
คำแปล : ชีวิตมันน่าสนใจมาก เพราะสุดท้าย ความเจ็บปวดที่สุดของคุณ จะกลายเป็นจุดแข็งที่แข็งแกร่งมากที่สุด
...
22. If you spend your whole life waiting for the storm, you’ll never enjoy the sunshine.
คำแปล : ถ้าคุณใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อรอพายุ คุณจะไม่มีวันได้สัมผัสกับแสงแดด
23. It’s never too late to start over, never too late to be happy.
คำแปล : ไม่มีคำว่าสายเกินไปที่จะเริ่มต้นใหม่ และไม่สายเกินไปที่จะมีความสุข
24. When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.
คำแปล : เมื่อเราทำตัวเองให้ดีขึ้นกว่าที่เป็นอยู่ ทุกๆ สิ่งรอบตัวเราก็จะดีขึ้นตามไปด้วย
25. Happy is the man who can make a living by his hobby.
คำแปล : คนที่มีความสุข คือคนที่สามารถหาเงินได้จากงานอดิเรก
26. Find people who will make you better.
คำแปล : จงตามหาคนที่จะทำให้คุณเป็นคนที่ดีขึ้น
27. Life isn’t about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.
คำแปล : ชีวิตไม่ใช่การรอคอยให้พายุผ่านพ้นไป แต่มันคือการเรียนรู้ที่จะเต้นรำกลางสายฝน
28. If we don’t change, we don’t grow. If we don’t grow, we aren’t really living.
คำแปล : หากไม่เปลี่ยนแปลงก็จะไม่เติบโต หากไม่เติบโต ก็จะไม่ได้ใช้ชีวิตจริงๆ
29. You will meet two kinds of people in life: ones who build you up and ones who tear you down. But in the end, you’ll thank them both.
คำแปล : คุณจะเจอคน 2 แบบในชีวิต คนที่สร้างคุณ กับคนที่ทำลายคุณ แต่สุดท้ายแล้ว คุณจะขอบคุณพวกเขาทั้งคู่
...
30. Don’t cry because it’s over, smile because it happened.
คำแปล : อย่าร้องไห้เพราะมันจบลง แต่จงยิ้มที่มันเคยเกิดขึ้น
คำคมภาษาอังกฤษสั้นๆ 2024 คิดบวก ทั้ง 30 ข้อความนี้ เป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น หากชื่นชอบข้อความไหน ก็สามารถนำไปโพสต์ลงโซเชียลมีเดีย และปรับใช้ให้เหมาะสมได้เลย.
อ่านเพิ่มเติม