นักแสดงรุ่นใหญ่อารมณ์ดี แตน ราตรี วิทวัส เปิดใจถึงสาเหตุส่ง DNA ไปตรวจเพื่อตามหาครอบครัวที่อเมริกา แม้ตัวเองจะอายุ 56 ปี ก็ยังอยากเจอพ่อแท้ๆ สักครั้งในชีวิต พร้อมเปิดตัว น้องเนเน่ ลูกสาวคนที่ 3 ที่แรกผ่านทางรายการ คุยแซ่บShow ทางช่อง One31 ที่มี หนิง ปณิตา และบูม สุภาพร เป็นพิธีกรดำเนินรายการ
ตอนนี้มีข่าวว่าพี่แตนตามหาพ่อแท้ๆ ที่ไม่เคยเจอ ไม่เคยเห็นหน้ากันเลย ทำไมอยู่ๆ เพิ่งคิดจะมาตาม?
แตน : “จริงๆ ความคิดมันมีมานานแล้วนะ เพียงแต่เราติดที่คุณพ่อใหม่อยู่ ซึ่งคุณแม่มีคุณพ่อใหม่ เราก็เกรงใจ เพราะคุณพ่อใหม่ให้ความรักกับเราเหมือนลูกแท้ๆ ความคิดมันมาเป็นระยะๆ”
แต่เกรงใจคุณพ่อคนใหม่?
แตน : “ใช่ เขาดูแลเราดีมากๆ ถึงจะมีน้องใหม่ ก็เลยทำให้เราไม่คิดจะทำอะไรเลย เบรกไว้ๆ”
ก่อนที่เราจะตามหาเรารู้ได้ไงว่าพ่อเราเป็นอเมริกัน หรือว่าเป็นฝรั่งทางไหน?
แตน : “ก็มีปู่ ย่า ตา ยาย พี่ ป้า น้า อา เขาบอกว่าพี่แตนเป็นลูกครึ่งอเมริกา เมื่อก่อนมีรูป มีอะไร ตอนประมาณ ป.2 พี่แตนยังใช้นามสกุลเขาอยู่เลย พอมีพ่อใหม่ก็เลยเปลี่ยนมาใช้นามสกุลพ่อใหม่”
...
ทำไมไม่ถามข้อมูลโดยตรงกับคุณแม่ว่าไปเจอที่ไหน ไม่ต้องประกาศตามหา?
แตน : “คุณแม่เสียไปแล้ว ตอนคุณแม่อยู่แกถามว่าไม่อยากเจอเหรอ ด้วยความจริงเลยนะ อยากเจอ อยากรู้ว่าคุณพ่อเราอยู่ตรงไหน ทำอะไร พอหันมาดูเห็นคุณพ่อใหม่ก็กลัวเขานอยด์ มันก็เลยเบรกไว้ทุกอย่าง แต่ตอนนี้คุณพ่อคุณแม่ไม่อยู่แล้ว ก็มาเจอเพื่อน ซึ่งอยู่ในวงการด้วยกันนี่แหละ ก็ถามว่ายากไหม ลำบากไหม เขาเจอแล้ว แล้วความคิดที่เราจะเจอมันเลยกลับมาอีกรอบนึง”
ตอนนี้ความคืบหน้าไปถึงไหนแล้ว?
แตน : “เจอแล้ว DNA พี่แตนเป็นไทย กัมพูชา ส่วนคุณพ่อเป็นอังกฤษ สกอตแลนด์”
ได้มีโอกาสเจอหน้ากันหรือยัง?
แตน : “ยังเลยค่ะ”
คือรู้ว่าเป็นใคร อยู่ที่ไหน?
แตน : “ใช่ คือรู้ว่าอยู่อเมริกาแน่นอน”
แล้วเขารู้ยัง?
แตน : “ยังเลย เราทักไปๆ หลายวันแล้ว คือเขาไม่ตอบเราเลย”
เขาอาจจะไม่ได้เล่นโซเชียลทุกวันก็ได้?
แตน : “น่าจะเป็นไปได้ หรือไม่เฟซเขาปิดไปแล้วหรือเปล่า เราก็ไม่รู้ แต่เราก็พยายามทุกอย่างที่อยากจะคุยกับเขา อยากเจรจา เจตนาเราไม่ได้ต้องการอะไรเลย เพียงแค่ลูกหลานเราเผื่อไปเที่ยวหรือไปรู้จักกันแค่นี้”
เนเน่อยากเจอคุณตาไหม?
เนเน่ : “ส่วนตัวหนูยังไงก็ได้ เจอก็ดีใจ ถ้าไม่เจอก็ไม่เป็นไร เพราะยังไงเขาก็เป็นคุณตาของเราอยู่ดี”
เนเน่รู้มาก่อนไหมว่าคุณแม่พยายามตามหาหรืออยากเจอคุณตา?
เนเน่ : “ไม่รู้เลยค่ะ แม่โผล่มาอีกทีแม่ตรวจ DNA แล้ว หาคุณตาเจอแล้ว เน่ก็งงเหมือนกันค่ะ”
เพื่อนคนที่พี่แตนบอกว่าช่วยตามหา แล้วตรวจ DNA จนเจอ คือพี่มอริส เค หรือเปล่า?
แตน : “ใช่ พี่มอริส เค ซึ่งทางมอริส เค เขายอมรับแล้ว เหมือนตอนนี้เขาเจอญาติเขาเรียบร้อยแล้ว บินไปหากัน คุยกันเรียบร้อย เรารู้สึกว่าเราอยากเจออย่างนั้นบ้างสักหน่อยนึงก็ยังดี แต่ของเรายังเงียบกริบเลย เราก็ให้ลูกตามทุกอย่าง แต่ก็มีอันที่เราต้องตรวจลึกไปอีก นี่ตรวจกันคร่าวๆ ว่าใช่ของเราอยู่อเมริกาจริงๆ”
ในโซเชียลที่ไปตามได้เห็นรูปบ้างไหม?
แตน : “เห็นๆ”
คล้ายเราบ้างไหม?
แตน : “เหมือนจะเป็นน้องนะ อายุเขาประมาณ 40 กว่าเอง เพราะพี่แตน อายุ 50 กว่า น่าจะเป็นลูกของลูก หรือไม่ก็เป็นลูกของพ่อ ซึ่งอาจจะเป็นน้องเรา”
พี่แตนทักไปทุกคนที่คิดว่าน่าจะเป็นญาติ?
แตน : “ใช่ ถูก เขาจะเรียงลำดับมาเลยนะ คนที่ใกล้ชิด DNA ก็จะใกล้ที่สุด มี 10 คน พี่ก็ทัก 10 คนเลย ถ้ามันอยู่บนเฟซ”
...
แสดงว่าวันนี้ แม้เขาไม่ตอบมา เราก็ไม่หมดหวังที่จะทำ?
แตน : “ยังค่ะ เพราะมันยังมีหนทางอยู่”
10 คนที่ทักไป ยังไม่มีใครตอบมาเลย?
แตน : “ยังค่ะ เงียบกริบหมดเลย อยากให้เขาตอบกลับมา ญาติห่างๆ ก็ได้หรืออะไรก็ได้ เราอาจจะคุยทักทายกันว่ายังไงแค่นั้นเอง ด้วยความที่เขาอาจจะตกใจด้วยมั้ง”
ประมาณกี่ปีแล้ว?
แตน : “น่าจะ 50 ปีแล้วที่คุณพ่อไป ตั้งแต่คุณแม่ท้อง พี่แตนก็ยังไม่เคยเห็นหน้าคุณพ่อเลย ตอนนั้นคุณพ่อก็ 40 กว่านะที่มีเรา”
แสดงว่าคนที่เราทักไปในโซเชียลยังไม่ใช่คุณพ่อ เป็นแค่ญาติ?
แตน : “ญาติ อันนี้เดานะ คุณพ่อน่าจะเสียแล้ว เพราะว่าตอนที่คุณพ่อกับคุณแม่แต่งงานกัน คุณพ่ออายุ 40 กว่าแล้ว คุณแม่ประมาณ 18-19 แล้วตอนนี้พี่ 50 กว่าแล้วคิดดูสิ ประมาณ 90 กว่า เราคิดนะ ถ้าสมมติเขาเสีย ท่านอาจจะมีลูก หลานอยู่ที่นี่ DNA มันตรงกับเราอยู่ ถ้าใครต้องการ เจอพ่อ เจอแม่ ทักพี่แตนมาเลย เดี๋ยวหาข้อมูลได้ง่าย เพียงแต่ว่าเขาจะติดต่อกลับมาเหมือนพี่หรือเปล่า ต้องใช้ความพยายามหน่อย เพราะว่าเรื่องนี้มันเป็นเรื่องละเอียดอ่อนมาก”
มีอยู่คำหนึ่งหนูจะกดดันมาก มีคนมาพูดกับหนูว่า ทำอะไรให้คิดถึงหน้าพ่อแม่หน่อย จริงไหม?
เนเน่ : “จริงค่ะ เหมือนทุกครั้งที่จะต้องทำอะไร ลูกดาราเขาจะต้องเป็นคนดี อยู่ในกรอบจะต้องเรียนหนังสือเก่ง ต้องกินหรู อยู่แพง แล้วหนูไม่ใช่แบบนั้นเลย หนูเป็นคนกินอะไรก็ ไปไหนก็ได้ แต่งตัวบ้าๆ บอๆ จนเพื่อนถามเป็นลูกดาราจริงปะเนี่ย”
คนข้างนอกเขามองกันเหรอว่าเป็นลูกดารา ต้องกินหรู อยู่แพง? เนเน่ : “(พยักหน้า)”
...
แตน : “อาจจะคิดอย่างนั้นมั้ง”
สังคมข้างนอกอาจคิดแบบนั้น?
เนเน่ : “คงเป็นแบบนั้นค่ะ”
ซึ่งความเป็นจริง ลูกดาราอยู่กับดิน กินกับหญ้า?
แตน : “ใช่ เขาไม่ได้มองมุมนั้นไง”
โดนว่าอย่างนี้ พูดตอบไปว่ายังไง? เนเน่ : “หนูก็ตอบกลับไปเลยว่าก็คนเหมือนกัน ดาราก็แค่โชว์หน้าทีวีเฉยๆ”
เรากดดันไหม พอเป็นลูกดาราทุกคนจับจ้อง?
เนเน่ : “ตอนแรกก็กดดันนะคะ แต่ไปๆ มาๆ ไม่สนใจแล้ว ใครอยากพูดอะไรก็พูดเลย ไม่ได้เอามาคิดมาก”
ที่บอกว่าคุยกันคำนึงทะเลาะกัน 10 คำคืออะไร?
แตน : “คือเนเน่เขาจะมีอะไรของเขา ภาษาวัยรุ่น คุณแม่ฟังไม่ค่อยจะรู้เรื่องหรอก แล้วเวลาพูดที แม่ไม่รู้เรื่องหรอก แม่ไม่เข้าใจหรอก แต่เขาก็ไม่อธิบาย”
เนเน่ : “เวลาไปเที่ยวขอเวลานี้ๆ กลับเองก็ได้ ไม่ต้องให้พ่อแม่ไปรับก็ได้ คือ 17 แล้ว ดูแลตัวเองได้”
...
แตน : “เนี่ย พูดคำนี้ตลอด 17 แล้วหนูดูแลตัวเองได้ คุณพ่อคุณแม่ต้องไปนั่งรอ 5 ทุ่มคุณลูกยังไม่โผล่”
เนเน่ : “อาจจะเป็นคอนเสิร์ตอะไรแบบนี้ แล้วเขาเลิกเที่ยงคืน หนูก็อยากฟังวงที่ชอบก็ฟังไม่เคยทันสักรอบ คุณพ่อคุณแม่ไปรับกลับมาก่อน”
อย่างแต่งตัวล่ะ สายเดี่ยวใช่ไหม?
เนเน่ : “ใช่ค่ะ แม่ก็จะบอกว่าแต่งตัวไปไหน ทำไมแต่งตัวแบบนั้น หนูก็จะบอกว่า ก็สวยอะแม่”
วันนี้เนเน่มีอะไรอยากจะบอกแม่?
เนเน่ : “อยากจะบอกให้แม่เชื่อใจหนูบ้าง บางทีหนูไปนู่นไปนี่ก็อยากไปคนเดียวบ้าง แม่เขาจะแบบต้องไปกับเพื่อนนะ ไปคนเดียวไม่ได้นะ ก็อยากให้แม่เชื่อใจบ้างว่าไปได้”
แม่อยากบอกอะไรเขา?
แตน : “ที่แม่ห่วง ที่แม่รัก อยากให้ผ่านตรงนี้ไปก่อน ซึ่งตอนนี้มันเป็นหัวเลี้ยวหัวต่อ สิ่งอะไรที่หนูไม่เคยเห็นหนูจะตื่นเต้น อันไหนที่ระงับใจได้ก็ดี อันไหนที่ระงับไม่ได้เดี๋ยวมันจะเตลิดไป คือรักเขา เป็นห่วงเขา ไม่มีอะไรมากหรอก”.
